pasta la vista ne demek?

"Pasta la vista" aslında bir kelime oyunu ve şakadır. Genellikle birisiyle vedalaşırken kullanılır ve "Hasta la vista" ifadesinin bir versiyonudur. "Hasta la vista" İspanyolca'da "görüşmek üzere" ya da "veda etmek üzere" anlamına gelir.

Ancak "Pasta la vista" ifadesinde, "hasta" kelimesi yerine "pasta" kelimesi kullanılmıştır. "Pasta" kelimesi İtalyanca'da "pasta" ya da "kek" anlamına gelir. Bu kelime oyununda söylenen şey "Pasta görmek üzere" ya da "Kek görüşmek üzere" anlamına gelmektedir.

Bu ifade genellikle filmlerde ve esprili konuşmalarda kullanılır. Terminator filmi serisinde Arnold Schwarzenegger'in "Hasta la vista, baby" repliği, "Pasta la vista" kelime oyununa bir örnektir.